Announcement
翻訳文

（社）日本ネットワークインフォメーションセンター
最終更新[2003年1月22日]

この文書は2002年12月29日に公開された
http://www.icann.org/announcements/advisory-29dec02.htm
を翻訳したものです。
JPNICはこの翻訳を参考のために提供しますが、その品質に責任を負いません。

注意書

2002年12月29日

.biz集団訴訟の調停に関する注意書

2001年8月米国カリフォルニア州で、登録開始時の申込殺到の期間に行われる.bizドメイン名分配の方法がカリフォルニア州の宝くじに関連する法律に違反している、と申し立てる訴訟2件が提起された。この訴訟は、NeuLevel（.biz運用者）、各レジストラ、およびICANNを相手取るものであった。最近になって調停案が出され、裁判所による最終承認を待っている。詳細は、ICANNウェブサイトの「Public Comment Forum」掲載の通知に書かれている。この通知で説明されている通り、最終承認を与えるか否かについての法廷審問は2003年3月17日に行われる。