ICANN Launches Weekly Newsletter Service
翻訳文
社団法人日本ネットワークインフォメーションセンター
最終更新2006年11月13日
この文書は2006年11月1日に公開された
http://www.icann.org/announcements/announcement-01nov06.htm
を翻訳したものです。
JPNICはこの翻訳を参考のために提供しますが、その品質に責任を負いません。
ICANNが週刊のニュースレターサービスを開始
2006年11月01日
The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers（ICANN）は、 ユーザが申し込み、 選択したメールアドレスに配信を受けることができる週刊のニュースレターを開始しました。
『これは、前の週のICANNの活動の簡単な要約を受け取りたいコミュニティのメンバーのためのサービスです。』と、 ICANN事務総長兼CEOのDr. Paul Twomey氏は述べました。
ICANNのWebサイトに現れた掲載内容のリストに加えて、 ニュースレターは、近くに行われる主要なイベント、ICANNが関与している活動の一部の要約、 主なメディア記事、そして次のICANN会議、同じくICANN附属定款へのリンクも含んでいます。
『更にスタッフ、理事会メンバー、 そしてその他のICANNコミュニティのメンバーの簡単なプロフィールも含みます。』と、Dr. Twomey氏は述べました。
『これがICANNの取り組み、及びICANNの個々人に対する見識をもたらすことを期待しています』と彼は述べました。
ICANNの週刊ニュースレターに申し込むには、以下のリンクをクリックして下さい。
http://www.icann.org/communications/
このアナウンスは、 ユーザが新しいアナウンスやICANNのWebサイト更新についての即時のメールによる通知を申し込み受け取ることができるという、 ICANNのニュースお知らせサービス開始についての先週のアナウンスに続くものです。
このサービスは、以下のリンクから申し込むことができます。
http://www.icann.org/communications/news_alerts.html
ICANNについて
ICANNは独自の識別子によるインターネットシステムを調整する非営利組織であり、 ここには、 インターネット上のコンピュータ(注)に到達するために利用されるドメイン名システムや数字によるアドレスも含まれています。 ICANNの使命は、これらの独自の識別システムの安定且つ安全な運用を保障することにあり、 これはインターネットの運用に不可欠なものです。 加えて、ICANNは、その効果的なボトムアップによるコンセンサスモデルを通じて、 これらのテクニカルな機能に関連するポリシー策定を調整しています。
(注) ここにはインターネットプロトコル(IP)アドレス空間配分、 プロトコル識別子の割当て、分野別(gTLD)および国コード(ccTLD)トップレベルドメイン名システムの管理、 ルートサーバシステムのためのルートゾーンの管理についての責務も含まれます。
Paul Levins
ICANN 役員兼副事務総長 - 広報担当
電話： +1 310 745 6588
メールアドレス： paul.levins@icann.org
www：www.icann.org
Andrew Robertson、 Edelman(ロンドン)
電話： +44 7921 588 770
メールアドレス： andrew.robertson@edelman.com
