ICANN Publishes Revision to Proposed ICM (.XXX) Registry Agreement for Public Comment
翻訳文
社団法人日本ネットワークインフォメーションセンター
最終更新2007年4月12日
この文書は2007年2月16日に公開された
http://www.icann.org/announcements/announcement-05jan07.htm
を翻訳したものです。
JPNICはこの翻訳を参考のために提供しますが、その品質に責任を負いません。
ICANNがICM社(.XXX)レジストリ契約(案)を
パブリックコメントのために公開
2007年2月16日
理事会の2007年2月12日の特別会議に関する 仮の記録 に記載されている通り、ICANN理事会による指示に従いICANNは本日、 修正されたICM社(提案中の.XXXレジストリのスポンサー組織) とのレジストリ契約(案)の修正された別紙S (PDF、108K) をパブリックコメントのために掲載しました。
(2007年1月5日に以下のアナウンスで掲載された)契約(案) のその他の部分は変更はありません。
パブリックコメントは、 xxx-icm-agreement@icann.org 宛に行うことができ、 http://forum.icann.org/lists/xxx-icm-agreement/ で見ることができます。 2007年3月9日までに受け取ったパブリックコメントは、 次に予定されているICANN理事会の特別会議で検討されます (http://www.icann.org/minutes/ をご覧下さい)。
2007年1月10日
ICANNが.XXXの契約修正(案)を掲載
2006年1月5日
XXXのsTLDレジストリ指定について定めるICMとの契約修正(案) がパブリックコメントのために掲載されています。 パブリックコメント期間は、2007年2月5日までとなります。
背景
ICANNによる新たなスポンサー付トップレベルドメイン(sTLD) レジストリを創設するための提案の募集に対して、 受領された10の申請のうちの一つはICMが提出しました (http://www.icann.org/tlds/stld-apps-19mar04/をご覧下さい)。
プロセスについての詳細は、最近 掲載されたアナウンス に含まれています。
更に最近、.XXXのためのレジストリ契約(案) (ICMレジストリによるスポンサー付)は、2006年4月16日に掲載されました (http://www.icann.org/announcements/announcement1-18apr06.htmをご覧下さい)。 ICANNは、 先に掲載した契約について重要なコメント を募集、受領しました。 更にICANNは、申請に関して、ICANNの政府諮問委員会(GAC)にアドバイスを要請、 受領しました (http://www.icann.org/committees/gac/communique-28mar06.pdf[PDF、91K]をご覧下さい)。
ICANN理事会は、2006年5月10日の会議で契約を検討し、 契約を提案のとおりには承認しないとの採択を行いましたが、 申請を却下はしませんでした。
これに伴い、 ICMはGACにより提起されたパブリックポリシー課題に取り組むために契約を修正する作業を続けてきました。 ICMとICANNのスタッフは、コミュニティによるレビューおよび、 理事会での検討のために、修正された契約について再交渉を行ってきました。 パブリックコメント期間に続き、ICANN理事会は、 契約修正(案)をICANNのコミュニティによるフィードバックおよび、 受領したその他のパブリックコメントの観点から検討します。
修正された契約(案)
- ICMレジストリ契約の(新たな)別紙SのPart8 [PDF、21K] - ポリシー策定や利害関係者保護活動に関するICMレジストリ運用者のコミットメントについて記載しています。
- ICMとの.XXXレジストリ契約(案)[PDF、240K]。
パブリックコメントのフォーラム
コメントを、xxx-icm-agreement@icann.org宛に投稿して下さい。
コメントは、http://forum.icann.org/lists/xxx-icm-agreement/でご覧下さい。ICMによるドキュメント
申請のためにICMにより作成された新たな追加のドキュメント：
- 先に掲載された契約への主たる変更の要旨。
- ポリシー策定に関する追加的保障。
- コンプライアンスのモニタリングに関するICMのコミットメントに関する書簡[PDF、108K]。
- Internet Content Rating Associationのバックグラウンド[PDF、98K]。
- ポリシー策定に関する書簡[PDF、99K]。
- Family Online Safety Instituteのバックグラウンド[PDF、31K]。
- 子供の安全に関する規定。
- 実施に関する規定。
- GACのアドバイスに対応しての変更。
ICANNからのアナウンス(2007年1月5日)
"ICANN Publishes Revised Proposed Agreement on .XXX"
以上
ICANNからのアナウンス(2007年2月16日)
"ICANN Publishes Revision to Proposed ICM (.XXX) Registry Agreement for Public Comment"
以上
